"朱先生"翻译成Mr. Zhu或者Mr Zhu 哪一个更好?它们的区别是什么?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 15:19:55

一般译成Mr Zhu

基本上我们通常看到的形式就是这样的。

正确的应该是前者，因为Mr是个缩写。正如No.123一样，“No.”也是Number的缩写。

前者对，表缩写应加一个点

Mr.Zhu

Mr.Zhu